|
|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
×
刚到一个新的国家或城市,或多或少总会有些孤独感。要缓解这种情绪,你就需要努力去认识更多人,融入当地的生活。那么如何在新西兰交到更多当地的朋友呢? + A2 s& R! {7 w" P g9 b$ d( A1 d
今天就来聊一聊新西兰人!
$ ^! h: ~* O; Z2 @$ r4 c4 y0 [
+ z/ ~, ]/ s; C: ]新西兰融合了当地毛利土著、欧洲、太平洋岛屿以及亚洲的历史与文化,俨然成为世界多个民族人民的大熔炉——但其中也不乏共有特征,这使得这座岛国成为了世界上独一无二的国度。
3 ]$ o; h& z, ]0 t5 w# {" u0 _+ Z( }( q) L/ u
如今的新西兰共有 440 万人口(统称新西兰人),其中约有 69% 为欧洲后裔,14.6% 为土著毛利人,9.2% 为亚洲人,6.9% 为非毛利太平洋岛民。+ H8 e( A m3 Y( n, p9 V/ D' H
$ B+ d' @8 @) B
从地理上而言,超过四分之三的人口居住在北岛(North Island),而居住在奥克兰(Auckland)的人口占全国人口的三分之一。其余的人口主要集中在惠灵顿(Wellington)、基督城(Christchurch)、汉密尔顿(Hamilton)等其他几大主要城市。 / M2 S) s: u! |5 G% Z1 e
6 d( |0 r* X! C9 _早期的航海者) Q, f& {" x. _- c7 x
+ g- Y' A* d8 _% X6 z# k2 `
: ~' H/ J" H% y7 u5 l2 ^* Q在克里斯托弗•哥伦布(Christopher Columbus)以及其他欧洲人还未踏上探索世界的征程时,毛利人就已于四百多年前驾乘着小型的远洋独木舟,航行数千英里,穿越了太平洋辽阔的未知海域,成为新西兰这个“长白云之乡”的最早居民。时至今日,毛利文化仍是新西兰国家象征的核心组成部分。: _6 o R1 v/ D7 w U( |3 w" K0 K
, |% ~6 \( B& v/ b3 r# N- P1 n4 j
顽强的开拓者
/ C1 K9 a# H5 V4 t* y
- U5 D# F( s+ O" |! K5 d
4 f3 g* p7 G1 S5 b, ^5 }) v6 b- H新西兰的欧洲拓荒者们同样也很勇敢、顽强和独立。在建设农场和定居点之前,他们首先要做的是清理耕地——这是一项艰苦,有时甚而是危险的工作。与世隔绝的处境以及恶劣的环境条件迫使这些早期的新西兰人成为了意志坚强且拥有多种技能的人。: L6 d) m- T; b" z1 a4 p
; w$ w! {! b6 ]6 ?7 U- E H这种机智与创造力在很大程度上塑造了新西兰的特性。如今,新一代的开拓者秉袭了这一优良的传统。无论是年轻有为的新西兰企业管理人员,还是计算机软件制造商,无论是电影制片人,还是时装设计师,抑或响誉世界的运动健将,在他们身上都无一例外地传承着先者的品质。1 y9 W% Y, ^& y) Y& T; \" {& N
- J! ?6 m2 B: o9 E, L' \1 U& ^后院天才
7 n& @( W( }, u/ s- g2 G ~9 ]4 G& ^ `5 O) o2 O: X
) _1 f8 k5 t% }: \* x [+ |) \* n. |3 }0 q" o
早在二十世纪初期欧内斯特•卢瑟福爵士(Sir Ernest Rutherford)开创现代原子学之前,新西兰人便已醉心于各种事物的发现和发明。实事上,新西兰人的许多发明都来自于他们的后院。在诞生于新西兰的众多发明中,冷冻肉、汉密尔顿喷气快艇以及蹦极等可以说是最有名的发明了。
5 N" ~ D0 C; p& m" q9 i1 w5 h. Z, d% o) M6 I
此外,新西兰人还发明了镇静枪、地震“地基”隔离结构(可最大限度减小地震损害的橡胶和铅块)、电围栏、世界上最快的摩托车、冰箱真空泵、邮票售卖机、宽齿剪毛梳以及电子汽油泵等等,其数量之多,不一而足!: A, _( n1 \& F; e ~
5 T, F2 E9 I# S& A
热爱户外运动的新西兰人(Kiwis)
) t g: \ M/ I. m6 d* T) a L) e: s% j& W
/ x' a% W, N/ i7 y4 T2 Q0 k
: u3 _ X6 d$ T. N$ F' M% G许多游客来到新西兰是出于对户外运动的热爱,而新西兰人同样也对户外运动充满激情。新西兰的户外活动已成为这个国家最靓丽的一道风景。8 Y" ?; _8 K6 E8 ]5 O0 g
新西兰拥有漫长的海岸线,难怪新西兰人都爱水,新西兰有 15% 以上的家庭拥有自己的游艇。.新西兰人被誉为卓越的游艇设计师,他们一直在世界的游艇、皮划艇、帆板和划艇赛场上叱咤风云。
" @& U+ z) Z* k7 o# E& I5 {0 M5 _2 K5 q+ h" D L4 c9 R/ c, a
徒步旅行、野营、垂钓、丛林探险与海滩漫步等也是倍受人们喜爱的户外活动。早在 1953 年,埃德蒙•希拉里爵士(Sir Edmund Hillary),这位堪称最具冒险精神的新西兰人便成功地征服了世界上海拔最高山峰——珠穆朗玛峰。继他之后,更多的英勇无畏者爱上了登山运动。 `2 `# p( q5 |; t: T1 `) v3 X
8 i# M# T+ r) d! }. z+ z团结友爱的体育精神
# P% g+ k- j7 A0 k# {( p+ J# [6 M4 ~; @0 m! j/ Q8 S+ _' S9 o
# c% d! e- a/ V( P: e _& I
5 D3 L" B6 |: ~+ r2 M! D) ~
两次世界大战造成了新西兰男性公民的重大人员伤亡。然而,残酷的战争也见证了朋友与同志之间的忠诚。团结友爱的精神(mateship)从此成为新西兰人所珍视的一种社会价值观。今天,这一优良的品质在体育领域依然散发着耀眼的光芒。) n: U3 } ^* b: a& k. q( W
英式橄榄球可谓是新西兰最流行的一项体育运动。前不久,充满传奇色彩的全黑队(All Blacks)刚刚赢得了世界杯橄榄球赛的冠军。尽管这项运动最早始于英国的公立学校,但在新西兰,橄榄球毫无疑问地成为了一项全民参与的全民运动。7 h4 r0 \, q: @, a3 b
" x' x! l% P9 \; ^' V# P! T
享乐都市还是退居田园?
# h# x7 e) p9 C' }& B/ ~: `+ x: V. V$ ~( T; l* w
: y, \$ G# y0 F: J! V/ @6 H
6 O e; ~ b( w, }) x
在这个独具特色的多元文化社会中,都市生活、咖啡文化、新的美食爱好、时尚以及艺术鉴赏早已为许多新西兰人所欣然接受。在参加当地橄榄球比赛之余,新西兰人也会去品尝一家亚洲风味的餐厅,抑或参观一家现代风格的艺术画廊。
0 V7 `, I$ L- r- A7 f2 R& o
5 i& r8 I7 D. @! g尽管城市生活的观念早已根深蒂固,然而新西兰仍有着众多的农村人口,农业仍是新西兰主要的出口创汇手段之一。羊毛、肉类和乳制品等传统的出口行业仍然非常强劲,而像切尔韦纳(新西兰鹿肉)、花卉、水果、生物技术与葡萄酒等新兴产业也为我们的出口做出了重要的贡献。8 r% u. ~& [# s% e" P
+ i% c9 }. i6 u4 {
入乡随俗
9 k2 v& g1 d' \! q6 n8 \, J1 i
3 X2 k4 C0 o2 r
5 L' K, A# c; g: V; m( ]& g+ T& |; x/ [8 T+ {, r
可以毫不夸张地说,结识大方而友好的新西兰人将成为你旅行中最值得珍惜留恋的记忆。在旅行途中与当地人交流——在酒吧、餐厅或当地市场与人闲聊几句——这或许是深入了解当地风土人情的最佳方式,你甚至还有机会学习几句新西兰的方言,建立起终生难忘的友谊!/ h! P& N) m# @/ D p
# U4 H8 {" [; U. W$ }
----------------------
2 a6 Q; I/ h5 a {/ Q$ M5 e- j以上内容摘录于新西兰旅游局官网。很官方了,下面接接地气,看网友整理的:) ^. [. L1 P W2 |4 ` H
' v7 o! c& l+ ~* ?
在新西兰因某些词语和概念令人不快,最好避开不用。在公开场合使用某词语或提及某事会令人吃惊或引起强烈不满,如有人经常触犯当地禁忌,就会被社会所排斥,成为不受欢迎的人。. u8 @ o' v# a' y" r# v
: D: ?6 d9 u5 i7 S
在新西兰,人们忌讳直接提到性行为和人体的某些器官。对大多数新西兰人来说,打听陌生人或不太熟悉的人的年龄是不得体的。此外,收入多少、是否已婚、政治倾向、宗教信仰等也不宜过问。因此,同新西兰人谈话时,应避免下列问题,尽管中国人不认为这样做有什么不妥。8 N% o, |1 ^; ^ ~+ L2 k
How old are you ? (你多大年纪?). |7 N/ V" u1 u- i/ p" z8 p
What’s your age? (你多大年纪?)
( ^6 u7 z6 A7 x How much do you make? (你挣多少钱?)) P A) e" y: [2 m ^# o
What’s your income? (你的收入是多少?)3 |- A* L7 [! S& r M, B" x
How much did that dress cost you? (你的连衣裙花多少钱买得?)' O& {! H; a+ c) \6 K/ A0 ?. B
How much did you pay for that car? (你的汽车是多少钱买的?)# z+ I: h! ~& R/ |$ w
Are you married or single? (你结婚了吗?)$ d( @ w0 i5 h8 K2 U" b/ m
How come you are still single? (你怎么还没结婚呢?)2 @" v. O& t/ t% K5 g' w3 `
So you’re divorced. What was the reason? Couldn’t you two get along? (噢,你离婚了,什么原因呢?两人合不来吗?)& p+ w8 D$ A2 |# {0 T3 ^: C
Why don’t you have more children? (你为什么不多要几个孩子?)' ^) ?! C' }3 T$ D6 [6 c, v2 }
有时,我们想了解别人的情况,并非出于好奇,而是想知道该怎样对待他、怎样和他相处,这时应处理得比较得体,可以先谈谈自己的情况,然后再引导对方谈他的情况,这样做往往会达到预期的效果。, [: Q& A: X2 h
3 I. N; ]6 n9 h5 U5 i- K 有些表达方式是故意含糊其辞的。当新西兰人说:“I’m going out. (我要出去。)”再问跟谁约会,是什么约会,就不合适。同样, 如果一位妇女说她头疼,别人也不必过于担心,不要问她到底怎么不舒服,要不要吃点什么药之类的话。她真不舒服时,多半会跟你说的。当人们不愿意做什么事、不想参加某种活动或拒绝别人的邀请时,往往会用上述说法来推托,以免别人再问什么话。
1 l; w2 P) h. n0 j& e" L* o, e; H/ S$ \; z" `
新西兰人很重视隐私,所以不愿别人过问个人的事。英语中有句谚语:“一个人的家就是他的堡垒”,意思是“一个人的家是神圣不可侵犯的,未经许可,不得入内”。个人的事也是这样,不必让别人知道,更不愿别人干预。一提上述问题就会被认为是在打听别人的私事,即用另一种方式侵犯了别人的“城堡”。
$ y# s- n& H" i
, V9 s3 G) L3 J* z" D& J; j 各国人民所忌讳的行为和语言并不一致,所以,从国外来访的人们对此应用所了解,以避免可能造成的尴尬局面。
* \' D! m# y7 e/ r; d6 x" |4 h, ?9 x8 o9 p- y4 B
---------------------
5 c! n. D$ j- p" _
6 p9 l3 @& z7 ~) b4 k希望以上内容对小伙伴们有所帮助! ) {6 x8 \* K; q& }. \8 d# d3 t
3 M6 A- S6 x ~: t0 u: B% Q. | L+ e' z) ]. h+ t [* a
2 B# y& d: q( N- K* }4 G7 Z7 ^
|
|