Global Chinese Working Holiday Makers Forum! 

虎唯网

 找回密码
 立即注册
更多»
新西兰WHV在线刷签证工具working holiday纪录片新西兰打工旅行Orbit保险 9折优惠
搜索
查看: 8996|回复: 12

[驾照保险] 澳洲驾照NAATI公证翻译--虎维网WHVer官方团购

[复制链接]
发表于 2017-3-13 16:59:40 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册 一键登录: 更多»

x
驾照团购LOGO微信.jpg
% I1 U* K0 C( n  Q% L
  V% S$ h6 ^0 o/ h$ Z" u2 V# d
中国驾照在澳洲各州合法使用的详细说明,参见下面的文章:

1 [) e0 h3 l$ r1 D% ~+ t( H  T: {
除了北领地以外的所有地区,持中国驾照和NAATI官方认证的翻译件,均可以合法开车直到签证期满。

# w5 T: K+ J, a& \" W/ w
虎维网NAATI驾照翻译团购,100%正品保证
) @6 [& s* W& ^1 u; x0 \
购买流程:
1: 前往淘宝店拍下宝贝并付款;
专属团购地址:
http://fanyi.moka.me

7 E! P! q3 V. A9 B5 [/ z& f
2: 将您的驾驶证的两张纸,共四页,拍照或扫描件(要求清晰),以附件的形式发送到以下邮箱:naati@whver.com
屏幕快照 2017-03-13 下午6.08.03.png
* Q3 v  A* l9 |1 k) d- n
0 V7 D. O: p& I% L# J9 ~* L
注意邮件主题或内容附上您的淘宝昵称
3: 3-5个工作日内,我们会将驾照翻译好后,电子版发送给您。
4:收到文件后,检查无误,自行打印即可使用。
5:确认收货,好评。
备注:收到电子版驾照翻译件后直接打印就可以配合驾照原件在澳洲正常使用,翻译件没有原件也是可以的。

! \/ s, i$ ?  j( ^  q1 B% J$ o
驾照翻译件的有效期是跟你自己的签证时间挂钩的,签证多久,翻译件就能用多久。
: w- n/ \" K' _9 i: }& ^
由于我们的翻译员人在澳洲,如果您需要原件,可以在您抵达澳洲后,联系我们,并提供您的澳洲地址,我们可以将原件寄给您,需要注意的是,澳洲境内的邮寄费用需要您自付,一般澳洲境内3-6个工作日内即可收到。

: j8 V9 |# V# k# m2 n
屏幕快照 2017-03-13 下午5.14.25.png 1 e2 G8 c0 S' x) q1 f8 v
虎维网官方承诺:
所售翻译件均为NAATI官方认证议员亲自翻译,绝无假冒产品,100%正品保证,支持NAATI官网验证以及议员本人验证。
/ q! G( s& N% I/ z% c& h* m* i. E) a
虎维网负责人与NAATI认证议员合影:
/ |" [' D  A' u$ v
WechatIMG42.jpeg : e0 C5 M: c4 d  K/ l. C
NAATI官网验证真伪方法:
1: 进入NAATI官方网站,点击 Verify an accreditation online,输入议员号码,如91960。
https://www.naati.com.au/
屏幕快照 2017-03-13 下午3.40.03.png
屏幕快照 2017-03-13 下午3.40.38.png
" R; D7 `* N7 o. p: j; j8 j1 @8 a3 U4 E3 E

4 v' U2 `. H' L3 c% C7 k. z2: 点击search,然后会有议员的信息。
屏幕快照 2017-03-13 下午3.41.02.png
+ v! j0 u& |- X4 P! Y6 P
7 z( X4 o1 y8 X' k& s( ~
3: 记下议员的姓氏,如Wei,然后点击下面网址如下:
https://www.naati.com.au/Online/PDSearch/StartNewSearch
/ B9 p) l: I: J, B& T
屏幕快照 2017-03-13 下午4.59.35.png
. [( G$ _% J! j1 i5 T+ g

. s4 Z: m. a9 i' U
按照图中选择 Chinese 和 English,然后在下面输入议员的姓氏(surname)
屏幕快照 2017-03-13 下午4.59.52.png
0 |$ t2 a0 A, D4 N3 F8 O
回到网页左上角点击APPLY
屏幕快照 2017-03-13 下午5.00.00.png
8 u; N7 C7 [7 x
. r0 b6 Y* [6 l1 z  b
找到对应议员,上面有邮箱和联系方式,可以联系核实。
我们的翻译都是图中这位议员翻译的,大家可以联系他核实。
屏幕快照 2017-03-13 下午3.42.30.png
# v  D& e. v. c
6 n( ?' a0 V4 |) Y
任何疑问请直接留言旺旺客服,或者加猴纸微信Jsonge咨询。

1 ]$ b! t! o8 B9 r7 p
目前人在澳洲,有时候没网络,但是每天晚上都会在线,看到就会回复。
* N; R( u+ g+ E) ~$ v: }
2 J1 s8 x/ F2 B0 d' ?) V
8 e! [$ Q/ Z5 [" r4 T8 Q

) |, |8 D+ t, s7 P' |" p
虎维网推崇"积极、乐观、开放、互助"的打工度假精神理念。
WHVer  发表于 2017-3-13 18:16:54
布魯克林小Lulu: 猴哥有关于香港驾照的介绍吗?之前看过一篇香港驾照在各个州换澳洲驾照的介绍,被淹了再也找不到惹[衰] (来自新浪微博)
虎维网推崇"积极、乐观、开放、互助"的打工度假精神理念。
WHVer  发表于 2017-3-13 18:10:55
布魯克林小Lulu: @Jihanm (来自新浪微博)
虎维网推崇"积极、乐观、开放、互助"的打工度假精神理念。
 楼主| 发表于 2017-3-13 20:15:09 | 显示全部楼层
回复@布魯克林小Lulu:这个帖子里面就有那个帖子的地址 (来自新浪微博: 虎维网)
虎维网推崇"积极、乐观、开放、互助"的打工度假精神理念。
发表于 2017-8-7 23:06:38 | 显示全部楼层
我是想问翻译完发过来的电子件 有什么NAATI章之类的吗?" X. `7 Q# l3 s2 A. T% \
虎维网推崇"积极、乐观、开放、互助"的打工度假精神理念。
 楼主| 发表于 2017-9-10 12:14:13 | 显示全部楼层
kyohans 发表于 2017-8-7 23:06
8 U$ u6 J! G0 y3 G7 \4 x; J5 a我是想问翻译完发过来的电子件 有什么NAATI章之类的吗?

/ ~8 j3 S; z; i 译员的章就是Naati官方发的。
虎维网推崇"积极、乐观、开放、互助"的打工度假精神理念。
*滑块验证:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 一键登录: 更多»

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|虎维网|WHVer|全球华人打工度假者论坛

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of whvers.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

虎唯科技 版权所有

GMT+8, 2021-5-17 02:38

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表