Global Chinese Working Holiday Makers Forum! 

 找回密码
 立即注册
新西兰WHV在线刷签证工具working holiday纪录片新西兰打工旅行Orbit保险 9折优惠
搜索
查看: 7884|回复: 6

[交通] 考新西兰完全驾照(full lisence)指引

[复制链接]
发表于 2013-7-12 20:49:56 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
收集了比较有专业水准的考新西兰全驾照路试步骤说明及经验分享,希望能帮到大家。8 B: C. l' j9 [  H) k$ ~
, |4 W4 \/ x; l3 b5 k
完全驾照是新西兰最高等级的驾驶执照,持照人可以完全合法的在新西兰驾驶规定等级的机动车辆。这篇文章介绍的是CALSS 1的
* e" r# s; A6 j/ v: h- Z7 H- [3 H# i; j
驾照,也就是我们大多数人考的私家车驾照。除此之外还有很多等级,如卡车,摩托车等驾驶执照,在这里就不多说了。
# g- N0 C+ k& T$ s  l
! n: `7 w- f/ y  J1 K, o" G6 s0 x  }众所周知,完全驾照是新西兰驾照阶段考试的最后一段。一般考生(25岁以下)需要通过Leaner的笔试,半年之后需要通过Restricted驾照, + |$ l* p2 w0 x* k1 e, y, g
2 H+ a( K2 e: d, O
阶段的路试,再等18个月(注:参加AA认可的高等驾驶学习课程如Defensive driving course可以缩短到12个月)才能有资格参加Full - . E' g5 ?2 g: g2 Y6 P
licence的考试。(注:25岁以上可以缩短时间,具体情况请向AA询问)关于中国驾驶执照直接换完全驾照的具体过程也请向AA询问。本文
6 C5 E+ D0 g$ s# D) i8 |3 p& R; z/ s内容主要是教大家如何考试,申请过程就不再详细介绍。* [' G/ @) X# b# ~4 {3 \

% k( @- S6 s- s4 l. A4 k* d考试费用:第一次申请完全驾照考试,需要交纳$44.30的申请费加上$70.80的考试费用。共$115.10。如果考试失败,就只需重新交纳$70.80的考试费用。(备注:这是N年前的收费标准,随着物价指数的上涨,现在费用增加了约$30左右)
5 S. u& M- R  A3 s6 ^, R# X0 w4 X/ |/ r" J: b
考试介绍:完全驾照考试大约有一小时,考生需要自己提供合适车辆。如想考私家车驾照,切记别开卡车赴考:)考试之前考官会检查你的驾驶
9 h7 I- ?1 ]1 i0 m执照和应试车辆的路税/年检标签,并检查指示灯等是否工作正常。如果该车没有有效的路税和年检标签,考官马上取消考试。你需要再次交纳
& e- o" c5 c+ k. t" r1 y* K考试费用,预定下一次考试。请记住:带上你的驾驶执照,不能迟到5分钟以上,汽油要足够!
( A2 e0 w! |$ x+ x8 R( F
" |0 P" P8 d' o5 C- a6 i检查完毕以后,考官会坐到你的车上。他会在左上方处安上一个可转动后视镜,用于观察车后车辆和考生行为。然后考官会给你介绍考试要求和, J: ?9 G0 R, T6 X2 \
规则。没有问题以后按照他的指示开始考试。上路以后考官会非常明确的说出你需要转的弯和其要求。切记不要紧张而听错。) u; T/ x+ \$ |7 f# v

$ }3 ^0 @) R% w! v考试分为3个阶段:" Y. `- O+ b  a
Part 1---基础驾驶 (约10分钟),
% d) c* e% Q/ d2 |6 p. A8 A4 v3 OPart 2---路上潜在危险搜索与反应技巧(约15分钟), n6 `; [1 Z, f% n3 }6 y
Part 3---高速路上潜在危险搜索与反应技巧(约20分钟)0 ^- G; c/ N4 x+ \* G" W

" n/ N: U7 J+ ?' ]每一阶段详情展开待续
! a* T* x9 N; \+ g7 a
虎维网推崇"积极、乐观、开放、互助"的打工度假精神理念。
 楼主| 发表于 2013-7-12 20:54:13 | 显示全部楼层
考生必须通过第一部分的测试才能进入下阶段的考试。如果第一部分考试不合格,全部考试失败。
$ h6 \0 G, y3 N1 Q. l: W 考试路线没有固定,考官随机选择。所以你需要有在任何路段上行使的能力。在Hamilton考试的朋友请记住,考试地点在Five Cross Road方圆10多
/ D6 j# p+ v: W, i 公里范围内,区域在Hamilton East, Silverdale, Hillcrest附近,但是也有可能到其它地方。多练习以上路段,对考试会有帮助。
; C8 [0 g# l$ z. d
2 Q" E  G! ~! T% C) }- T* V考试大致要求:考官会在考试当中指导你的路线和行为。他们会考察你如何转弯,刹车,搜索路上潜在危险的技能。你必须在考试期间安全合法的
: h8 C; f0 M5 Q# {$ B; k 驾驶,其中包括你如何控制车辆在路上的位置,如何控制速度和车距。速度是关键,你要求在路上限速的5KM/H以内,绝对不能超过限制速度!5 p( d; s& Z0 j2 Y7 z% F  _
即使稍微开慢点也没有关系。但太慢,考官一样会扣分记录。如果你在考试中有危险驾驶的行为,如没有正确让路,超速,违反交通规则等,考官
7 \$ k0 E/ O( Q) d' S# F2 \ 会作为考试立即失败处理。; D0 q* G9 s8 V

  J4 w+ c* R; B. [, ^4 g+ J请大家不要被以上的要求吓倒而不敢去参加考试。老实说,以上要求大都是合理的,只要你小心遵守交通规则,事前准备充分的话是应该能通过的。! u1 e/ q) w4 f) W8 e- V* N& Z% V
我写这篇文章的目的就是在于让更多的人能一次就通过考试,而不用浪费更多的时间和金钱去重考。/ [# w7 }( i* v; u  F
0 `$ c3 j! K, f, C
下面是AA考试的正规要求和我整理的注意事项和窍门。
! y! x7 @8 P$ F Part 1: A test of basic driving
7 R5 ~, l% H' ?" I1 d 基础驾驶* s+ Z* o1 p, X* c, A1 B! _/ i
" w! h: q: u: p; ~
技术要求:
$ k! n7 j. d5 P0 W9 V3 t 1. 直线行驶技能
- }5 d3 z" t4 [5 z2 j; q) v! q( A 2. 在十字路口左转(考2次)  
: [% T9 d1 |! [5 x! y9 W 3. 在十字路口右转(考3次)+ X: U$ _: c& [. W9 V" n
以上技能会在限速最多60KM/H的速度区域内考试,考生需要在十字路口按照GIVE WAY或者STOP的标记来做出反应。) d) O9 `% @! L0 L3 t5 |9 t5 O, Q
: I5 v- G7 W6 P1 u
考官也会检查你以下技能:
- ?" ]4 s* o# [1 C6 Z" @ 1. 搜索:你如何看路,检查路况和潜在危险。
1 n; z0 H9 C& i- `0 j; E& V/ G 2. 镜的使用:你如何检查你的车镜。建议每10-15秒看一次后视镜。
* `: Q& p7 A! r: o) M 3. 转向灯:是否正确的在转向,换道,靠边停车/出车时使用转向灯。注意每次转向需要打3秒以上的灯!. `! i. F4 v, i% e2 r
4. 回头检查:在你出车,换道,倒车的时候是否应用了回头检查。该点非常非常重要,尤其需要做的是在出车换道的时候头向右后方向回头检查盲点!
, O+ {& A! |% }0 ^% O 5. 速度控制:是否在限制速度以内。$ C$ F8 Z7 [4 h; r' \; \* |7 D
6. 刹车:是否平稳有效的刹车。刹车太急会被扣分。1 P0 l0 h; _' X, N; E) t
7. 车辆位置:在路上时候随时调整车辆位置,如路边有停车就该靠右行一点。在GIVE WAY和STOP标记的路口是否让路。STOP标记是要求完全停止2秒( c- [& h& h! y% T4 I
以上,即使在没有任何车的情况下!
( e! A* b$ Y& c0 z( G% y8 [% `1 h6 x 8. 车距保持:是否在正常行驶和并道的时候保持正常车距。注意下雨天的时候要多给点车距,使用4 second rule。4 Z; E& X" t0 y
第一部分总结经验:
: G6 o7 e2 Z) C6 R+ R: X3 x 由于第一部分是以下考试的基础,在二,三部分的考试也要做到第一部分的要求。考官的指示在第一部分非常明确,你只管行驶就是。需要注意的是多看镜!
3 z7 Y7 `" N3 {. ~- p" W% P- X0 X! c 出车的时候一定要向右后回头检查盲点!不要超过限制速度,如限制速度50KM,你可以开在45-50的速度。在靠近弯道或者十字路口的时候一定要减速,7 L  N4 X4 T9 U& u, K
以适当的速度转弯。有STOP标记的地方需要停稳2秒以上!过铁路的时候需要左右检查才通过。一切以小心为主。当你通过了第一部分的时候,考官会叫你靠边停车。他会介绍第二部分的考试要求。1 ?* c7 }& s3 f( q3 Q  v

$ j/ C# b7 z5 Q" E5 s我在这里祝贺你已经通过了第一部分考试,向一次成功迈出了第一步!
虎维网推崇"积极、乐观、开放、互助"的打工度假精神理念。
 楼主| 发表于 2013-7-12 20:57:15 | 显示全部楼层
Part 2: Detecting and responding to driving hazard in built-up areas
6 f, N6 D- A9 ]: o/ z& |2 @9 h# h路上潜在危险搜索与反应技巧: H' }% V* L5 Z! d$ `

3 }$ ~3 H- T! W  e* ?5 `! `  |; Z/ M第二部分的考试和第一部分大致相同,不过考官会把你带到路况更加复杂的路段。会有更多的十字路口或者转盘。唯一不同的就是在某一段时间内,考官要求, m9 {0 Z; |2 l3 d
你在开车的同时记住路上的潜在危险,时间大约有10-20秒左右,多在你靠近十字路口转弯之前开始,完成转弯以后叫你靠边结束。你要求把一切路上潜在危险:  Q( D, ?! w  g- @9 x" G
你视线中的任何移动车辆,行人,或者路边停车等在靠边之后告诉考官。
1 V! G; H* R4 L8 [
0 G& R2 c* ^$ v- \$ ^技术要求2 x1 ~% f6 E- S! Q
1. 直行+ P- F! P% H1 @3 s
2. 直行通过GIVE WAY或STOP标记路口。
! y. V, t8 w' S/ w% p. q3. 直行通过转盘。# t4 L. |: l) u2 e
4. 在GIVE WAY或STOP标记路口左转。  ~6 ~+ s- r/ p/ _1 o
5. 在GIVE WAY或STOP标记路口右转。
7 O$ S+ Q- w- ?. F$ T2 M5 L0 `6. 在无任何标记的路口右转。- e4 N; L2 p6 o3 y' r) n* h- V

. B3 M% h8 i# q! T: E1 p: m, _% x0 q* ]" C$ J. D( V8 w7 p! {9 f4 n
第二部分总结经验:
2 `# t: T8 h, _% q第二部分虽然难度加大了,但是仍然是在60KM的速度范围内。你需要做到所有在第一部分提到的要求。在考官要求你记潜在危险的时候,努力把以下事物记住:
, F" s* V  D. x" m( Z. ]GIVE WAY或STOP标记,人行信道标记,和各种道路标记。所有移动中的车辆,要指明方向例如在我车前方/后方,对面来车等。行人和人行道等要特别注意。( a0 |$ y. L1 I! I6 U, o" i
道路的情况,如该路是左/右转弯,有无单/双黄线,或者中分线等road marking也有必要告诉考官。路边停车的情况也同样有必要上报,反正你记住的细节越多,7 B! n5 {) S. r( ^5 k3 r$ x
就越不容易错过。在次提醒大家,出车的时候一定要回头检查!如果考官让你进入第三部分考试的话,就说明你已经通过了这部分的考试。所以请打起精神,7 @* h2 {; l& u$ p
向最后的胜利冲刺!
4 O( t- U; h0 p, |% b, }. R
# D0 b* o1 I# n3 ?' }) |9 E) M* [1 u" W; }' w7 S
虎维网推崇"积极、乐观、开放、互助"的打工度假精神理念。
 楼主| 发表于 2013-7-12 20:59:28 | 显示全部楼层
Part 3: Detecting and responding to driving hazards in higher speed zones:
; k. R/ c0 `/ P高速路上潜在危险搜索与反应技巧.
& u+ H; Z; f5 K$ Y  I
. N  \# ~6 @# E0 [( }  z
' b- J+ `& t. n, S3 |作为考试的最后一部分,考生需要在高速路段上(70KM-100KM)搜索潜在危险并且说出反应。这一部分难就在难你必须要集中精力控制速度,速度太慢也会被,
/ x5 S0 C6 L4 J- v' z2 r扣分。在有弯道的时候注意调整到合适速度。在行驶同时的部分时间里,考官会告诉你从现在开始说你看到的潜在危险和具体的反应方法。重复几次以后会叫你靠边。6 V2 h# _3 I, W% O
做高速路上的U-turn调头。路上也会考到换道,并道。这要求考生学会如何使用车镜,并且不忘做回头的盲点检查。6 L! z- O- j; ?, \% F

" T6 A# I  |, b0 b& ~; ?" }技术要求:7 N9 P3 \. _4 M* F2 g/ h% K
1. 在高速路上安全直行。% P  F# r4 v  P0 }  U0 f$ W
2. 在高速路上安全转弯。
" J* @: i5 q* K3 K. ^& D3. 高速路上调头(U-turn)9 H% a; t/ e* a4 v, v
4. 高速路上并道/换道。" A9 B1 q& t/ i3 q7 J

4 i3 V8 v* c1 J( r  A8 |第三部分总结经验:
! S: D! Z. B; p& D, x2 r/ a这部分是考试中最难的,所以请大家一定要集中精神,同时也要适当放松,不要过于紧张。考试中容易出现的错误是:速度不对,很多人错过了速度标记牌,
8 \+ p/ S, o: G* b, \或者忘记限制速度,所以请集中精力找到速度标记牌,牢记该区域速度限制。时刻检查自己的速度,不要太慢。转弯的时候要适当的慢下来,如果弯道有建议速度标志,
! J3 ^7 ?+ M4 E* |4 }) ?请按照该速度转弯。在要求你边开边说潜在危险事物的时候,要求考生给出反应。在这里,我给大家收集了一些套用的答案,因为是用英文回答,请大家多做练习。2 z6 W' d- g; Q
$ x) ]% k0 E# ^  X; ~1 T

  @* [" `% }0 y9 r2 y# T* f: ?
虎维网推崇"积极、乐观、开放、互助"的打工度假精神理念。
 楼主| 发表于 2013-7-12 21:05:43 | 显示全部楼层
需要说的常见潜在危险 回答反应措施1 T/ k& E$ j# q8 f6 r  w6 ~
Cars are approaching/oncoming Keeping left2 R' u, c8 ?3 p; w
Cars are behind Keep the right speed) E. r+ N) D8 e* R2 l$ i
Cars are ahead/in front Keeping in distance. If wet 4 seconds rule applied
6 M/ n8 O% a) D" \; ]; tCars are passing. Keeping left and the right speed, check my mirror.: G4 q; h  q* D% ~. y
Searching for drive ways Beware of cars
1 Y8 i' t; a4 ]& o$ kGive way/Stop side roads on the left/right Beware of cars
- N' N5 P" S" `# v4 a) PNo road marking Keeping left& Q+ v: ]: w3 x$ v
Yellow line/Double yellow line No passing
3 a5 I1 u: t9 d6 m; M+ p$ [2 I% ORoad merging/changing lanes Checking mirror, and head checking.7 F  V; y  I; g+ t8 z* }
Left/Right bend road (左右弯道) Slow down8 w4 l& ]2 [2 ^4 ?: y3 G
Speed sign Slowing down/Speed up
6 |4 z! ]* Q( u5 u* V
* K0 ^" y" \# o4 x- z暂时没有潜在危险时候搜索用语 回答反应措施
' u6 B: P& @3 s* {  L" q4 P3 NChecking back/side mirror Clear/Cars are behind or passing.' i1 ~- ^) V# W0 {' G6 r
Check my speed Speed is ***
5 l3 s7 z; F0 \& kSearching 看到什么危险就说,没有就继续。% h5 ^, v6 c6 W1 P1 U% E2 k
$ g0 x) M  i$ \3 t3 U# _# r, @% N
以上回答应该可以说是公式,多练习之后便能运用自如。给考官的感觉就是你接受过比较正规的训练。$ m: k9 u, r, k& ?
1 A4 y" }/ ^3 \1 Z8 x9 w
最后要考的是调头,以下是要点和步骤:8 {, m$ c* Q1 m
1. 先搜寻前方和后面来车,选择合适时机。2 c! K. E* ^& w: l
2. 打出右转指示灯,逐渐起步。
4 ^8 T/ K+ X2 a4 e3. 最后向右后回头检查盲点,选择是否能安全调头。切记需要等待,别急。  ?1 H+ E  n# w; B
4. 快速且平稳的向右打方向盘,调整车头位置以后稳步加速。
( [( K) v7 C, i: G5. 检查路边情况,在调头过程中留意观看你要调转的方向,调头完毕以后逐渐回打方向盘。
+ [$ B1 a4 ^! S) x% Z) E6. 最后需要看镜检查身后时候有车辆并快速回到正常的行驶速度和位置。) h1 R) L( ~& w, K
如果你正确的做到了以上所有要求,你的第三部分考试应该就通过了。注意回去的路上也要小心,以免犯错扣分就惨了。
5 u' [; _! K! T+ y2 ]" U5 ]结束语:; L7 ~+ _! ~/ Q" ]1 B; m( Z, S
回到考官办公室以后,他们会对你考试进行评价,告诉你考试中错误和你需要改进的地方。并且在最后的紧张时刻,他会宣布:---------------- -----------
% V0 A3 J# Z9 P! f% A( T祝贺你考过了路考,希望你以后安全驾驶!YEAH!!无论如何,考试之前一定要充分准备,多练习。有必要的话找教练再上一次训练指导课。5 _/ H, E: S/ M
希望大家都能一次就通过路考!失败了也别灰心,准备充分,保持信心!一定会考过的。
3 l( m0 Y: y" p; f7 V/ O+ ^7 o& G  r0 F- m  ~9 }* C5 q* m8 l! w
虎维网推崇"积极、乐观、开放、互助"的打工度假精神理念。
 楼主| 发表于 2013-7-12 21:12:13 | 显示全部楼层
补充:0 z/ c: m! |) t
# `3 i! Y9 Z" B- d
考官没系安全带,考生要提醒,这一点大家要特别留意,否则会扣分甚至fail.+ H$ v3 {( |; w* ~/ q# P+ P

$ E1 g. k8 p0 M, n考驾照路试常用英语, 集合了部分常用语, 希望能帮到需要的人,请路过的各位指正 补充。' M' ^4 X- g7 k) h/ |

1 n& P4 j$ U, E" BI can only speak a little English, would you please direct me to use sign  抱歉,我的英语不好请你加些手势。
; [! z5 g. o$ n  H: u$ q$ ]Back in parking 倒后泊车
# b' u: o1 _. l8 F# u% t9 ZBack into this driveway  倒后驶入车道6 j7 `+ \$ S& t! y) Q! ]. O
make a right turn/left turn  右转、左转* Z$ l8 D  T2 I. B6 s! H- J
please speak slowly.请慢慢讲。) _& }  y2 @: c* g% \  D
please sign your name here。请在这里签名。
6 v; |7 K; p* b' ^& YAre you ready now?你可以开始吗? % x3 G% x9 _9 R: `, Y2 K6 Z
Turn on the engine(car).打火/ Z  S8 H7 d1 m0 D9 H( g
Now starting 开始启动- I" @1 a  |6 ~
Let’s go始现, P  {1 |, l" b
Right turn 右转
' H( X7 _  [6 c1 jLeft turn 左转 7 X8 Z- n& d# z
Go straight/Keep going straight 直驶 / f4 U: M  p2 Y" a, o
First street right turn /left turn第一条街右转/左转7 r5 X( ?. ]8 v: ]8 Z% x; l6 ~
Traffic light right turn /left turn交通灯右转/左转 / t+ R2 g4 o6 d0 {# i
stop sign, make a right turn/left turn 停牌右转/左转
, Z7 v4 Z( a' @7 j# c8 TSecond street 第二条街* U0 w& Y1 u* q& X
Turn on the headlights 开车头灯
# R8 b; m. d" a6 z; b9 ]- O  stop the car here 在这里停车% |. U* f  Q6 L+ _
Pull over to the kerb 靠路边停车1 f0 g' r8 H' d. K. z& k
Three point turn 三点式转(窄路掉头) 5 {! C- y/ f9 n8 S  O; T" R
Back up 倒后退
, p3 C- E- E+ W; G+ ]: g2 mToo c1ose 驶得太近
9 ]  z8 P  e: c- a& K! cToo slow 太慢 ' [( \! Q1 W* ?3 b
Speed up 加速行驶
  T+ I5 X8 U) K; zToo fast 太快+ k( Z* t9 b* D8 f# O% \: X
Give a signal 打灯号 2 L3 T# k4 @( ~1 Z
Cancel your signal 熄灯号3 L" ~1 l3 N! e6 t: ]! R' v+ y" a( k0 V
Try again 再做一次
, W) |, ^! x: ~9 |Watch for pedestrians 小心行人
- Z/ ]$ C/ u8 M7 V" OTake it easy/Relax please 请不要紧张3 \4 s: T) o% Z- g0 r$ f
More gas 加油
! L+ f5 i8 N9 `) s  Go back to the test centre 驶回考试场  \' ^% T+ \( B3 x/ s* r! W$ ~  x
Entrance 入口 , z" w7 ?' Q+ Q/ A& H
Exit 出口 5 |8 z# G' \: y9 f
Intersection 十字路口 9 D$ v- ?. a+ y" Y# U
Put on your seat belt 系上安全带, S" k5 F* x1 s1 S+ g
Turn on the wind shield wiper 开雨刮器
) ?9 M  E0 U$ T; y& p2 ^/ `Do you know English?你懂英语吗?
; x8 S' W" k* H! M- t. G" g. m( oI don’t know English,我不懂英语.
+ c- o9 B( F8 ]* c5 pwould you mind speaking louder please,请说大声些。% s" ^% f0 Y6 o
Do you wear glasses?你有戴眼镜吗?( A9 F" _) U) F3 K( N% }! V' u
Do you live at the same address?你的地址没有改吗?
% }! ?5 s& }& J4 eDo you have any medical problems?你的健康有问题吗?
+ a4 X; q' t, Y: s* _6 ?. HDid you have a licence before?你以前有驾照吗?
* G) ?: j" L2 ~! q6 l% PWhere did you get your driver’s licence?你在哪里考取的车牌? 8 |0 y% F/ w" |# j5 c2 ~) n; a
In Hong Kong, I’ve had it since l987.在香港1987年.
2 G& z2 i# w1 GHave you ever been suspended from driving?你的车牌曾否被吊销过?  }  H% B! z6 e5 J1 @7 I, L
You must obey all the rules and traffic signs.你要遵守所有交通规例及交通标识。
2 T1 N/ M. [8 D; q6 W; yDo you have any questions?你有什么问题吗?4 E8 D8 D9 h2 i3 m0 a0 {
Parking brake 手掣
  G( {' _5 B$ j8 A
( [9 o2 r, a; X0 x( z) X" _# oBack in parking 退后泊车
) {; x! J+ G7 s* CTum off the engine 熄掉汽车2 `( W6 t# I2 b0 \
You fai1ed 你不合格
3 n( |& |% V9 l7 i) PDo you have any identification 你有什麽证件? 2 F* \' _5 z1 g9 M2 K* D2 G& s
Head in parking/Drive in 车头入泊车/ g4 `# K- n: N9 L; L
You passed 你合格! : U  ^! r. |: f' ?: H
Turn on the heater/air conditioner 开暖气/空调
6 i8 @# f- D, W. V$ ]7 {6 u' G  I$ fFollow car 跟著那车
# y+ G) v) v* @, D' j# Z8 eParallel parking 平衡泊车
; ~3 n$ G: G9 X8 W8 Y" Q# i% tUp hill parking 上斜坡泊车1 n; `7 t( E% d2 D
Down hill parking下斜坡泊车
* h) O! j7 J$ G9 n" F5 fSlow down 慢驶
* k+ P- L0 w; B+ `3 }! RRight of way 优先权
& n0 j0 J4 a, b1 d5 xkeep moving straight  直走' R2 J, m6 \, S/ b2 t0 }2 ]# l4 a
change lanes  变线
- i; @+ f. _5 S! U/ Q把 traffic light  说成 next  light ,stop  light
. I4 W# \) \% }/ R% zU turn
. G; J1 N3 Z" bstay in this lances 保持在这条线行驶$ C6 r7 [. n9 c" D" {* M

' J7 h6 K( q0 g% {5 O& c7 g: J' E; F( `" x3 p8 U+ }  C
虎维网推崇"积极、乐观、开放、互助"的打工度假精神理念。
发表于 2013-7-12 21:12:16 | 显示全部楼层
借鉴了,嘿嘿
虎维网推崇"积极、乐观、开放、互助"的打工度假精神理念。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|虎维网|WHVer|全球华人打工度假者论坛 虎维科技 版权所有

GMT+8, 2025-12-13 20:03

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表