新西兰驾驶须知 (2013.7.12)

DreamHoliday

Hi all,最近几天频繁的发布名额的相关信息，有人开始投诉了，说每天看到主页菌的信息都会很紧张......

6 n9 Z* B8 j+ e# a+ M

好了，从今天开始更多的分享一些新西兰的相关资讯。今天要聊的是新西兰的驾驶须知。

驾驶概况, 新西兰驾驶习惯与中国驾驶习惯的差异, 中国驾照可以在新西兰使用吗？, 国际驾照与许可证, 驾驶安全须知, 请注意以下道路安全信息, 自行车与摩托车

8 s$ q% u9 n! N' G  A8 Z/ S: u驾驶概况
5 }4 W6 F% A9 S. C  y

新西兰旅游路线标准较高，主要道路都是修整良好的柏油路。所有道路，包括乡间地区，都设有道路标志。对希望领略新西兰美景的游客而言，自驾游是最轻松恣意的方式之一。新西兰道路景观优美，而且车流量远低于国际标准。 尽管新西兰面积相对较小，但驾车前往其他城市或景区仍可能花费较长时间。即使距离较近，起伏蜿蜒的地形和狭窄的二级公路也可能延长您的驾驶时间。 如果你已经习惯在市区驾驶，那么在郊区公路上驾驶时你应该格外小心。新西兰拥有卓越的高速公路体系，但极端气候、起伏的地形和狭窄的二级公路及桥梁需要驾驶人员时刻保持警惕。 切勿在感觉疲劳时驾驶，尤其是在长途飞行之后。

% q7 d6 h0 D3 F7 `新西兰驾驶习惯与中国驾驶习惯的差异

• 与中国靠道路右侧行驶的习惯相反，新西兰靠道路左侧行驶，请你在驾驶时切记左侧行驶的规则。
• 在人行横道前，必须减速停车让行人先通行。
• 车内所有人员，无论是坐在司机位置，副驾驶位置还是后座的乘客都必须系上安全带，五岁以下的儿童必须坐在专门的儿童汽车座椅中。
• 驾车时，司机打电话或发短信均为违法。
• 遇到警车、消防车或救护车从后方鸣笛驶来时，请在安全的情况下尽快靠路左边行车或停车让路。
  
  

国际驾照与许可证
' q' E5 a+ `3 j3 Z9 }6 w9 m: V
: e- {$ o0 H  y& o

可凭本国驾照或者国际驾照许可在新西兰合法开车，有效期最长12个月。12个月后，须转持新西兰驾照，每次入境新西兰都需依照此规定。

$ {$ J. \9 j3 G* I* w# N

在新西兰，所有驾驶人员，包括来自其他国家的游客，驾驶时必须携带驾照或许可证。你只能驾驶所在国家驾驶证上所列的车种。在新西兰租车需年满21周岁。

请注意，如果被查出在未携带有效英文译本或国际驾驶执照的情况下驾驶，那么你可能会因为驾驶时未携带有效证件而被以无照驾驶罪名起诉，如果罪名成立，您将面临400至1000新西兰元的罚款。

此外当地警察有权禁止无照驾驶人员继续驾驶，直至该人员获得有效驾照。如果在被禁止驾驶后仍继续驾驶，那么所驾驶的车辆将被扣留28天，其中产生的费用由车辆所有人自行承担。如果在此类情况下发生交通事故，驾驶人员的车辆保险可能会被视作无效。

& n) u" d! p* ?* M3 C4 d/ J) N中国驾照可以在新西兰使用吗？
3 [6 r' e, V3 t/ g
- |* ]$ G3 f1 X& g! M3 V- I

中国驾照在新西兰可用，但是中国驾照持有者需要携带有效的英文译本才可以在新西兰驾驶，以下为可提供有效英文译本的机构：

• 新西兰交通局认可的翻译服务机构 ，或
• 高级外交机构，领事馆或大使馆，或
• 授予海外证件的当局(国际驾驶执照可被视为翻译件)
  
  - L7 k$ c+ b0 i/ W0 ^# x

所有新西兰交通局认可的翻译服务机构都位于新西兰境内，然而，你无需前往新西兰递送驾照原件进行翻译，你只需要邮寄，或邮件，或传真驾照复印件给到所认可的任一一家翻译机构进行翻译。译本可以被邮寄，或邮件，或传真寄回给你。在前往新西兰自驾的时候，请携带驾照原件和译本。（此种只适用于来新西兰驾驶不超过12个月的情况）。

3 \5 U/ M( B* u+ Y; U0 c0 A驾驶安全须知
# [# z; p1 X# v4 K& O

2012年3月25日更新：请尤其注意交叉路口的交通安全。点击这里下载新西兰驾驶须知。

从3月25日起，新西兰的路口让行规则变更为国际通用的让行车辆规则。新的路规现在要求所有向右转的车辆，必须先礼让对面左转的车辆。这个规则适用在两辆车面对面，无论是否有路牌或交通灯的十字路口，丁字路口和车道。

对你而言，这可能是习以为常的事，但新西兰的驾驶人员则可能需要一段时间来适应新的规则，因此你应该尤其注意交叉路口的交通安全。如需更多信息请访问新西兰交通局网站。 请仔细阅读驾驶安全须知，这样才能最大程度地享受新西兰自驾游的乐趣。

请注意以下道路安全信息：

• 新西兰靠路左侧行驶。当交通信号灯变为红色时，必须停车。新西兰未设有北美实行的不可左转规则。
• 当交通信号灯变为黄色时，除非太接近交叉路口以至于停车会造成危险，否则必须停车。
• 郊区限速一百公里/小时，但如果你驾驶的是大型露营车，限速为90公里/小时。市区限速五十公里/小时，但一些特定地区，如学校区，在高峰时间的限速将低于50公里/小时。
• 大城市附近有多车道公路或高速公路， 大多数道路为双车道。道路标志采用国际标准标志，所有距离都以公里(km)为单位。
• 前后座的驾乘人员都必须系上安全带。当五岁以下的儿童乘坐汽车或货车时，必须坐在经认证的儿童安全座中。
• 长途驾驶之前应保证充足的睡眠。定期歇息，一般每两小时歇息一次，如果感到困倦，应立即歇息。
• 在服用酒精和药物后驾驶在新西兰被视为犯罪行为，当地警察将进行严格检查，触犯者将受到严厉的惩处。
• 我们建议你尽量在白天行车，避免在不熟悉的环境中进行夜间驾驶。白天行车也更便于你在露营地安排住宿，你还可以使用那里提供的各类设施。
  
  

自行车与摩托车
0 _% U4 }+ G) B2 Y
/ Y+ Q) \* k' E' H

• 自行车与摩托车驾驶人员必须佩戴头盔。
• 夜间骑自行车必须开启前、后灯。
• 驾驶摩托车时必须开前灯。
• 自行车禁止上高速公路。  
  
  

如需了解在新西兰驾驶方面的综合信息，查阅道路交通规则或车辆安全常识，请访问新西兰交通局网站。

http://www.nzta.govt.nz/resources/whats-diff-driving-nz/

% L$ M# a% b# V: h$ _' T/ f
( @/ J% U- T, L/ b1 E: j( Z

-------------------------

打工旅行公众微信号:dreamholiday   2013-07-12

3 C1 h6 W' q& F

http://mp.weixin.qq.com/mp/appmsg/show?__biz=MjM5NTIyMTI3Mw==&appmsgid=10000138&itemidx=1&sign=8fc62ea4781709141c21520d127a00af#wechat_redirect

- H. u8 V4 e3 p' F# s* P( q3 Q

& I4 f. ~3 y7 I

Magee

楼主太牛了!

田姗姗

mark 一下

Isidore

好好 学习了 确实不错

Valentina

mark 一下

凝雪

楼主太牛了!

萌萌不想站起来

真心谢谢楼主的分享.