Sonia 发表于 2013-9-13 11:23:10

HelpX换宿攻略之关于host联系方面的技巧

host真心是一个很麻烦的事情,但我们通过helpx( or wwoof)出国,最重要的一个环节便是联系host。我跟我partner就经历联络好了又反悔的事情,所以也来跟大家讲下我们的经验(其实严格来说也说不上是经验或者技巧什么的吧。。)

原文转自豆瓣:http://www.douban.com/group/topic/30758070/

首先就是给host发邮件的事。。
曾经有人问我,给host发邮件是中文还是英文啊?我表示这个问题让我很无语,我当时回答:”如果对方能看懂,我是没所谓你中文英文啦。“不过我相信也没有几个人会犯这错误吧。。
其实英文不好没关系,重要的东西一定要列清楚,比如”什么时候去”,“是一个人还是几个人”,“你能做的事情是什么”,以及“你和你朋友大概是什么样的人”这些。这是一些很重要的信息,很多host都会希望知道。对待host更多的是需要诚恳,而不是伪装。上面那个人当时也问我要不要给host发简历,我说,“你不就是去当个义工,还发简历。。有这么夸张么。”其实简历是没必要的,你毕竟不是去见工作,简历是死板的东西,条条框框,并不适合这种非正式的联系。(在这我也不觉得helpx的那个email me可以直接附附件给别人。。。)在句末用上一些温馨的词语,比如“our best wishes, wish you have a nice day”之类的也可以润色不少,这说白了其实也是普通的礼貌上面的事情。(再附赠大家一个小知识,我也是在英语课教了之后才知道的,如果前面用的是dear sir/madam,那么结尾应该用your faithfully;如果前面是dear+名字,那么结尾就是your sincerely;二者是不能调换的。。。虽然我也不懂具体的原因- -)

然后就是,必须详细看host写的资料,不要说自己英语不好就随便掠过。有些像是non-smoking之类的语句是非常重要的,你可以在给host的邮件里面标明自己是non-smoker,表示你是有认真阅读host的留言的。有些host甚至会在大段文字里面加入一句“please put a ** in front of your passage, to show that you have read this introduction。”如果你没有按照要求来做的话,host会直接skip掉你的邮件。(我见过最郁闷的莫过于一家要求在mail的title上加入一个单词,但是email me的话是直接以from helper who to host ***的,我实在没就接过来怎么加。。)我后来也看到过有义工给一家人评价1星,原因就是那家人要non-smoker,然后义工忘记了,就在他们家抽烟了,结果host第二天一早就把helpxer送走了,helpxer觉得host太不人道了。

接下来讲讲我们的事情。我们由于看到网上总是说很早host就被book满了,所以我们在4月底5月初就联系好了host。当时两家host都是在byron bay附近的,就用host 1 和host 2 来区分。
host 1 开始给我们感觉很热情。我们给他发了邮件后,他立马就回了,问我们在哪,说他们喜欢中国菜。我们就说我们在还在中国,只是想先问下大概那段时间能不能接人(因为听说很多很早就被订满了)。他们就跟我们说,那你们来的时候就跟我们说吧。到我们拿到了签证,定好机票后再跟她联系,他就说,”你们到了悉尼我们再详谈吧。“这时候感觉也是还可以到他们家的,因为一直都没有拒绝。由于我跟partner很早就查看sydney去byron bay的机票,然后发现越靠近飞机起飞时间机票越贵,(从最开始看的39刀到了后来订的59刀),所以我们就商量着定了7月3号sydney to ballina(byron)的机票。然后我们就跟host发邮件,告诉他我们定了7月3号的机票。这时候她才跟我们说,很抱歉,我已经有人了,你们不能来我这里了。希望你能找到别的host。这时已经离我出发去悉尼不到1天的时间了(大约是25号早上)。
host 1 是真的让我很恼火。而且在我看到他忽然说不行的邮件的时候,我上他的helpx profile看了,他最近曾经更新过,说家里已经有1个spanish的 helpxer了,希望能再找一个跟那个女生一起工作。我觉得既然我们之前一直是说那段时间打算去他们家的,他们也没明确拒绝,反而是拖着我们说让我们到悉尼在详谈,那么他在确定了有helpxer的时候,起码也应该告知我们一声,而不是在我们讲我们订好票了之后(似乎像是事情发展到了他没法隐瞒的地步),才说,”啊,已经有helpxer了,我们不需要你了。“感觉完全就是想先把我们hold在手里,然后碰到更适合的就把我们扔掉的感觉。
所以这里也建议大家,别在host没有反对你来的情况下认为他们答应了,有些真心是坏心的。也建议大家多点上host的主页,哪怕他已经说了能让你来了,还是多点留意他最近的更新信息,免得临时跳票。

host 2 的话虽然也是反口了,但毕竟他们说的比较早。我们告诉他们拿到签证的时候他们是说那段时间可以去的,但是大概在同一天晚上又给我们发了邮件,说刚跟他们女儿沟通了,他们女儿要回来,所以没办法接待我们了。这样子的态度我们是可以接受的,毕竟女儿总比别人重要嘛,而且他们也没有说是临时变卦让我们措手不及,所以虽然反悔了,但是也没有产生太大的问题。而且他们还说如果是晚点去的话就ok了,只是我们那时候安排了别的形成,所以只能放弃掉了。
这个就是哪怕确定了,还是有可能出现突发状况的。所以建议大家持续跟host保持联系,别有的没的断断续续,不然哪天可能忽然间去不了导致悲剧。

在知道两家host都反悔了的情况下,我跟我partner完全就是空手来到悉尼了。我们甚至还想是不是直接玩1个半月,然后就回国算了。我们之后还发了很多的邮件给host,要么就没回音,要么就说已经满了或者近期不需要志愿者,我们俩死的心都有了。但是由于我们不死心,也觉得纯玩实在太贵了,所以我们买了两电话卡,作最后的挣扎。
我们选了几个host,直接给他们拨电话。下午打了3家,2家转到语音信箱,1家wrong no。其中两家留了言,但是晚上也米有给我回电话,估计也是没戏了。不过我在这里还是建议大家直接打电话去,这样子事情会比较确定,也更方便交流。

晚上回到我借住的朋友家里上网,发现出发前发的一家host给了回复,说是有扇墙的工作,如果我们觉得自己能handle的来,就可以过去。于是我先给partner打了个电话问她觉得如何,她说ok,我就立马给host打电话。因为之前敲过邮件,所以电话特顺利,而且host的英语很好,完全没有澳洲本地的口音。等挂了电话,第一周的行程终于算是定下来了。

然后我又在后面挑的几个host里选了一个打电话。开始也是飞到留言信箱,鉴于我想到下午打的两个飞留言信箱的完全没回音,所以就觉得还是算了。谁知挂电话没半会,host就打回来了,问刚才是不是给他打电话。(看来不留言反而是真确的,他们有可能往回拨,以为是朋友电话什么的- -+)然后我就介绍说我是helpx的啊,什么什么的啊。这个host交流过程有点囧,因为之前没有邮件,所以大家都有点郁闷。互相报邮箱的时候更加囧,都没听清对方的邮箱,还好后来他说“i'll message you”。但是电话的好处就是他们还真的给了我们一段时间,是在他前一个义工离开后和后一个义工来到前中间的一段时间。(我觉得直接打电话的好处就在这,如果是发邮件的话,其一对方可能没看到;其二,大多数情况我们给对方都是一个大概的日期,其实是可以配合对方调整的。但是host看到的时候可能会觉得中间有些时间已经有人了,不适合,就不回邮件了,从而错失了很多机会。)

于是经过昨天晚上的努力,我跟我partner就从0 host瞬间将我们的行程排到了7月23号,也算是搞定了大半了,所以不得不说电话是比较高效的,也给人感觉更加真实,不像邮件似乎有点儿戏。

好了,希望能给大家一点帮助吧~


sophielan 发表于 2014-6-21 00:33:23

{:soso_e179:}
页: [1]
查看完整版本: HelpX换宿攻略之关于host联系方面的技巧